Siirry pääsisältöön

Tekstit

Näytetään tunnisteella Tove Jansson merkityt tekstit.

Muumipeikko ja puistonvartija

Muumilaaksossa on juhannusilta. Muumipeikko, Pikku Myy ja Nuuskamuikkunen keräävät kukkia. He kulkeutuvat puistoon täynnä kieltokylttejä. Hiekkalaatikolla istuu joukko lapsia. Nuuskamuikkunen ei siedä kieltoja ja luonnottomalta näyttävää puistoa. Hän haluaa auttaa lapsia. "Ja minä haluaisin vain kaikkien olevan iloisia. Neulomalla voin tehdä toiset iloisiksi -" Lasten kuvakirjan tarina perustuu Tove Janssonin kirjoihin. Se kertoo auttamisesta, ilosta ja vapaudesta. Kävin talvella Arkkitehtuuri- ja designmuseossa 'Pako Muumilaaksoon' -näyttelyssä, jossa pohditaan pakolaisuutta ja tilojen avaamista uuteen tarkoitukseen. Kirjan lapset on hylätty. Puistonvartija Hemuli vaatii, että puistossa ei saa tehdä mitään. Hän rakastaa kuria ja järjestystä, mutta hänen pitäisi pohtia, missä tilanteissa kyseisiä ominaisuuksia tarvitaan. Lapset kaipaavat sopivassa suhteessa rajoja ja rakkautta. Heidän tehtävänsä on oppia ja leikkiä. Heillä on oikeus käyttää tiloja ja toimia niissä lap...

Muumipeikko ja luottoystävä

Muumipeikko kävelee muumitalosta sillan yli Nuuskamuikkusen teltan luokse. Hän odottaa näkevänsä ystävänsä juomassa aamukahvia, mutta leiripaikka onkin tyhjä. Seikkailun sijasta Muumipeikko kohtaa pettymyksen. Hänestä tuntuu siltä, että hän on aina se, joka joutuu odottamaan, kun toisella on muuta tekemistä. "- Nuuskamuikkunen ei halunnut lähteä tänään uimaan. Hänellä oli jotain muuta tekemistä, jotain tärkeämpää -" Muumipeikko haluaisi leikkiä joka päivä Nuuskamuikkusen kanssa. Hän ei keksi yhtä hauskaa tekemistä yksin tai jonkun toisen leikkikaverin kanssa. Hänestä tuntuu siltä, että hän ei ole Nuuskamuikkuselle tärkeä.  "- Sinä olet kuin avomeri, näytät aina mistä tuulee. Toiset taas ovat hyvin yksityisiä, mamma jatkoi. - Vähän niin kuin simpukat. Heiltä ei pidä udella liikaa, tai he napsauttavat kuorensa visusti kiinni." Ystävyys ei katoa mihinkään, vaikka ystävä ei olisikaan aina tavattavissa. Ystävän kanssa kannattaa keskustella omista ajatuksista ja tunteista...

Tove Jansson: Kesäkirja

Tyttö, isä ja isoäiti viettävät kesää saarella. He uivat, retkeilevät, kalastavat ja rakentavat luonnonmateriaaleilla. Kesäinen elämä kulkee verkkaisesti eteenpäin. Välillä puuhastellaan yhdessä, toisinaan tarvitaan omaa rauhaa. Mietiskellään ja eletään elämää. Tytöstä ja isoäidistä tulee ystävykset. He puuhastelevat yhdessä ja erikseen ja kertoilevat tarinoita toisilleen. "Mitä sinä puuhaat? kysyi Sophia. Leikin, vastasi isoäiti." (s.15) Kesäkirja on sympaattinen. Muistuttaa Muumeja. Näen Nuuskamuikkusen ja Ninnin ja muut hahmot tutunoloisissa kohdissa. Isoäidin huoneessa on taulu teltassa loikovasta erakosta. Näkinkenkiä löytyy eräältä ikkunalaudalta. Saarelle tulee kylään hyvätapainen ja pelokas tyttö. Tulvavesi peittää koko puusta rakennetun miniatyyri kylän alleen. Naapurisaareen rakennetulle huvilalle asetetaan kieltotaulu, jota on tietysti uhmattava. Saarten asukkaat ovat tottuneet lukitsemattomiin oviin. "Minusta alkaa olla pitkäpiimäistä, kun aina on kaunis ilma...

Tove Jansson: Bulevardi ja muita kirjoituksia

Tove Jansson on kirjoittanut kirjoituksia, joissa tarkastellaan ihmisten elämää tai otetaan kantaa vallitseviin tapoihin kuten luokkaeroihin ja arkkitehtuurin suuntauksiin. Ihmisten elämässä hallitsevaa on yksinäisyys ja odottaminen. Välillä arjen katkaisee kaupungista maalle tupsahtavat kesävieraat tai muualta matkustaneet turistit. Kaikki etsivät ja kaipaavat jotain. Toiset ovat luopuneet toivosta, mutta toiset sinnittelevät ja taistelevat tiensä kärkeen. Pienestä valonpilkahduksesta otetaan kaikki irti kuten taiteilijoiden läpi yön kestävistä juhlista tai kiltin rouvan tarjoamasta kahvilakierroksesta. Kaikesta huolimatta maailma jatkaa pyörimistään. Ihmiset vanhenevat ja joutuvat jokainen vuorollaan siirtymään syrjään. Tulee hetki, jolloin saa huomata, että eläminen on tärkeämpää kuin omistaminen tai oman alan huipulle pääseminen. Ihmisen pitäisi rakentaa ja leikkiä, yrittää kuvata unelmaansa. Heidän tulisi nauttia elämästä. Kirjoituksessaan Kavala lastenkirjailija vuodelta 1961 T...

Tove Jansson: Muumipeikko ja pyrstötähti

"Kauhutarinat eivät ole hyväksi myöhään yöllä." Jansson, Tove: Muumipeikko ja pyrstötähti Julkaistu: 2010 Alkuperäinen julkaisu: 1946, 1968 Alkuperäinen nimi: Kometen kommer, Kometjakten Mistä maasta: Suomi Suomentanut: Laila Järvinen, Päivi Kivelä Kustantaja: WSOY Sivumäärä: 144 Pyrstötähti uhkaa syöksyä suoraan Muumilaaksoon. Muumipeikko ja Nipsu matkaavat tähtitorniin selvittämään asiaa ja kohtaavat matkan varrella lukuisia uusia ystäviä. Muumimamma ja Muumipappa odottavat matkalaisia palaaviksi kotiin samalla, kun kaikki naapurit heidän ympärillään keräävät tavaroitaan paetakseen paikalta. "Tuli ilta. He pysyttelivät niin lähellä toisiaan kuin pystyivät ja kuuntelivat epätodellista hiljaisuutta. - He kaipasivat ystävällisiä pikku ääniä, joita maissa kuuluu illan tullen, lehtien kahinaa yötuulessa, linnun piiskutusta, kotiin kiiruhtavia askeleita." (s.106-107) Kirjassa eri henkilöt suhtautuvat tulevaan onnettomuuteen eri tavoilla. Jokaisella on myös oma...

Tove Jansson: Näkymätön lapsi

"Ironisia henkilöitä ei kannata piestä." Jansson, Tove: Näkymätön lapsi Julkaistu: 1982, viides painos Alkuperäinen julkaisu: 1962 Alkuperäinen nimi: Det Osynliga Barnet Mistä maasta: Suomi Suomentanut: Laila Järvinen Kustantaja: WSOY Sivumäärä: 167 Kirja sisältää yhdeksän erilaista kertomusta, joista jokainen sisältää mielestäni jonkinlaisen opetuksen. Ensimmäisessä tarinassa Kevätlaulu Nuuskamuikkunen kohtaa nimettömän mönkijän, joka osoittaa häntä kohtaan suurta ihailua. Nuuskamuikkunen kaipaa yksinäisyyttä eikä halua olla sidoksissa mihinkään. Hän halveksii heitä, jotka eivät ole vapaita, vaan seuraavat jotakuta sokkona ja ajattelematta omilla aivoillaan. Nuuskamuikkunen ei ymmärrä, että jotkut tarvitsevat toisten tukea. Hän itse ei jaksa aina olla ystävällinen ja seurallinen. Nuuskamuikkunen huomaa kuitenkin kaipaavansa jossain vaiheessa ystävää, mutta saakin silloin huomata, ettei ystävällä enää olekaan aikaa jutella. Muille kannattaa olla ystävällinen, sillä kos...

Tove Jansson: Muumipapan urotyöt

"Siinäpä Muumipeikko! tai: Se vasta oli elämää!" Jansson, Tove: Muumipapan urotyöt Julkaistu: 2010, 21.painos Alkuperäinen julkaisu, suomenkielinen: 1968 Alkuperäinen julkaisu: 1950 Alkuperäinen nimi: Muminpappas bravader Mistä maasta: Suomi Suomentanut: Päivi Kivelä, Laila Järvinen Kustantaja: WSOY Sivumäärä: 158 Muumipappa kirjoittaa Muumimamman ehdotuksesta muistelmiaan ja lukee niitä ääneen Muumipeikolle ja hänen ystävilleen. Lapset ovat aluksi epäileväisiä ja hivenen mielenkiinnottomia, mutta antautuvat sitten tarinan vietäviksi. Muumipappa kertoo elämästään lastenkodissa ja myöhemmin tapaamistaan ystävistä, joihin kuuluvat Fredrikson sekä Nipsun isä Hosuli ja Nuuskamuikkusen isä Juksu. Pojat halusivat olla vapaita sekä vailla määräyksiä ja kasvatusta. Muumipappa paljastaa hurjat seikkailunsa aina siihen saakka, kunnes tapasi Muumimamman. "Sinä pieni ymmärtämätön lapsi, joka uskot isäsi olevan arvokas ja vakava henkilö, lue tämä kertomus kolmen isän elämyks...

Tove Jansson: Taikurin hattu

"Mitä sinä nyt olet keksinyt, pieni muumilapseni." Jansson, Tove: Taikurin hattu Julkaistu: 2010, 20.painos Alkuperäinen julkaisu: suomenkielinen: 1958 Alkuperäinen julkaisu: 1948 Alkuperäinen nimi: Trollkarlens hatt Mistä maasta: Suomi Suomentanut: Laila Järvinen Suomennoksen tarkistanut: Päivi Kivelä Kustantaja: WSOY Sivumäärä: 140 Johdannossa muumit asettuvat talviunille, ja ensimmäisessä luvussa he heräävät ja valmistautuvat uusiin seikkailuihin. Muumipeikko, Nuuskamuikkunen ja Nipsu kiipeävät ensimmäisenä vuoren huipulle, josta he löytävät salaperäisen hatun. Siitä riittääkin puuhaa koko kesäksi, sillä se suoltaa sisuksistaan mitä erikoisempia asioita, kun sinne tiputtaa jotain. Muumit ihastelevat ja kauhistelevat hatun taikoja, minkä jälkeen he lähtevät merimatkalle Seikkailu nimisellä veneellä. He rantautuvat saarelle, jossa he kohtaavat hattivatteja, suojautuvat myrskyltä ja keräävät aarteita. Kotiin palattuaan he käyvät kalassa ja leikkivät hatun luomassa vii...

Tove Jansson: Taikatalvi

"Kuinka erilaisia me kaikki olemmekaan." Jansson, Tove: Taikatalvi Julkaistu: 2010, 27.painos Alkuperäinen julkaisu: 1957 Alkuperäinen nimi: Trollvinter Mistä maasta: Suomi Suomennoksen tarkistanut: Päivi Kivelä Kustantaja: WSOY Sivumäärä: 121 Muumit nukkuvat rauhallisina talviuntaan kuten heillä on aina ollut tapana. Heidän vatsansa ovat täynnä kuusenneulasia ja ajatuksensa keväisiä. Yhtäkkiä tapahtuu jotain odottamatonta. Muumipeikko herää eikä saakaan enää unta. Hän huomaa ympärillään uudenlaisen maailman, mikä tekee hänet uteliaaksi ja halukkaaksi oppia uutta. Muumilaakso näyttää talvella erilaiselta kuin kesällä, ja siellä on myös eri asukkaita. Hän tapaa uimahuoneessa asuvan Tuu-tikin, unohtelevan oravan, susiveljiään kaipaavan Surku-koiran, kaakeliuuniin viehättyvän esi-isän, hiihdosta pitävän Hemulin sekä monia eriskummallisia pikku olioita. "Tuu-tikki katseli hetken, sitten hän meni takaisin uimahuoneeseen ja pani vesikattilan kamiinalle. Niin, nii...

Tove Jansson: Muumilaakson marraskuu

"Ketään ei ole kotona." Jansson, Tove: Muumilaakson marraskuu Alkuperäinen julkaisu: 1970 Alkuperäinen nimi: Sent i november Mistä maasta: Suomi Suomentanut: Kaarina Helakisa Suomennoksen tarkistanut: Päivi Kivelä 2010 Kustantaja: Werner Söderström Osakeyhtiö Sivumäärä: 161 Syksy on saapunut, ja talvi tekee tuloaan. Hemuli saa todeta elämän olevan pelkkää työntekoa ja saman toistoa. Hän ei koskaan ehdi tehdä mitään mukavaa, kuten lähteä purjehtimaan. Käyttämättömän veneen alla majaileva homssu haaveilee lämminhenkisestä perheestä ja kodista. Vilijonkka puolestaan siivoaa ja siivoamasta päästyään siivoaa. Hän siivoaa niin perusteellisesti, että on pudota katolta, minkä jälkeen hän ei enää pystykään siivoamaan. Piittaamattomiin ja typeriä kysymyksiä esittäviin sukulaisiinsa kyllästynyt Ruttuvaari päättää ottaa elämänsä ehtoopuolen omiin käsiinsä ja elää kuten huvittaa. Kaikkien tie vie Muumitaloon, joka on turvallisuuden ja huolettomuuden symboli. Muumiperhe on kuit...

Tove Jansson: Kuka lohduttaisi nyytiä?

"Ja nyyti kulki vain ja kulki maailmalla" Jansson, Tove: Kuka lohduttaisi nyytiä? Alkuperäinen julkaisu: 1960 Alkuperäinen nimi: Vem ska trösta knyttet? Mistä maasta: Suomi Suomentanut: Kirsi Kunnas Kustantaja: WSOY Sivumäärä: 27 Nyyti asustelee yksin ja peloissaan omassa talossaan, josta hän eräänä päivänä päättää paeta pois. Hän ei uskalla puhua kenellekään eikä löydä iloa mistään. Viimein nyyti löytää itsensä meren rannalta, jonne on ajelehtinut pullopostia. Kirjeessä eräs tuittu kertoo olevansa yksinäinen ja pelokas. Nyyti rohkaistuu ja päättää lähteä lohduttamaan tuittua. "Nyt kuka lohduttaisi nyytiä ja sanois vaikka näin: jää ilman ystäviä se ken kääntää selän muihin päin." (s.6) Kirjassa on kaunista kuvitusta ja kaunokirjoituksella kirjoitettua runomittaista tekstiä. Tarinassa käsitellään pelkoja, yksinäisyyttä, sosiaalisia ongelmia ja rakkautta. Tarinan opetuksena on, että kannattaa rohkaistua ja voittaa ujoutensa, jotta voisi tutustua muihin ihm...

Tove Jansson: Muumipappa ja meri

"Verkon laskeminen tuntui juuri sellaiselta kuin pitikin, se oli miehekästä ja rauhallista puuhaa." Jansson, Tove: Muumipappa ja meri Julkaistu: 1985 Alkuperäinen julkaisu: 1965 Alkuperäinen nimi: Pappan och havet Mistä maasta: Suomi Suomentanut: Laila Järvinen Kustantaja: WSOY Sivumäärä: 182 Syksyn lähestyessä muumipappa tuntee itsensä turhautuneeksi ja tarpeettomaksi. Hän ei kelpaa enää edes suojelemaan perhettään. Hän kaipaa muutosta ja haluaa aloittaa uuden elämän muualla. Muumimamma tukee miestään tämän identiteettikriisissä olemalla passiivinen ja ymmärtäväinen, vaikka onkin sisimmässään hieman epäileväinen muutoksista. Muumipappa yrittää päästä irti masentavista tuntemuksistaan ja uneksii tulevasta. Muumipeikko ei oikein tiedä, kuinka hänen pitäisi suhtautua vanhempiinsa. Pikku Myy sen sijaan ei hätkähdä vähästä ja toimii yhtä suorasukaiseen tyyliinsä kuin ennenkin. Koko perhe kokoaa omaisuutensa laivaan ja matkustaa majakkasaarelle. Kaikilla on siellä paljon uutt...

Tove Jansson: Vaarallinen juhannus

"Kyllä maailma on sentään kummallinen." Jansson, Tove: Vaarallinen juhannus Julkaistu: 2010 Alkuperäinen julkaisu: 1954 Alkuperäinen nimi: Farlig Midsommar   Mistä maasta: Suomi Suomentanut: Laila Järvinen   Kustantaja: WSOY   Sivumäärä: 132 Muumitalon asukkaat viettävät seesteistä kesäpäivää kaarnalaivoja tehden ja luonnon ihmeitä tutkien. Rauhaisaan eloon tulee muutos, kun saarella sijaitseva tulivuori päättää purkautua ja aiheuttaa hyökyaallon, joka valtaa koko Muumilaakson. Muumiperhe pakenee ohitse lipuvaan kummalliseen taloon ja kohtaa pian seikkailun toisensa jälkeen. "- Minun nuoruudessani ei koskaan tapahtunut tällaista, sanoi muuan hiirirouva ja kampasi kiivaasti häntäänsä. - Sitä ei olisi ikipäivänä sallittu! Mutta nyt ajat ovat tietenkin toiset ja nuoriso kuritonta. Muuan pieni vakava eläin siirtyi innokkaasti lähemmäksi toisia ja sanoi: - En minä usko, että se suuri aalto oli nuorison tekemä." (s.26) Muumit suhtautuvat elämään rauhallises...